View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
joella *****

Joined: 19 Mar 2008 Posts: 769 Location: UK
|
Posted: Sun Sep 13, 2009 22:38 Post subject: |
|
|
I have the same blue sticker as you netsniper.
My old Paj had the orange sticker on it. That one was a 91 model, my current one is a 98 model. I expect there is no difference in stickers, except age, and colour changed after age. Anyone got a blue sticker on an older model than 98, or orange on 98 plus?
I also have this sticker on it, which is a Mitsubishi company sticker from Japan.
 |
|
Back to top |
|
 |
Google Sponsor

|
Posted: Sun Sep 13, 2009 22:38 Post subject: Google Ads keep the POCUK free to join! |
|
|
|
|
Back to top |
|
 |
DawnH LifeTime Member


Age: 53 Zodiac:  Joined: 08 Sep 2008 Posts: 6828 Location: newport, gwent
|
Posted: Mon Sep 14, 2009 5:02 Post subject: |
|
|
my blue sticker is on a '96 pajero!!!!!  |
|
Back to top |
|
 |
charbird11 LifeTime Member

Age: 46 Zodiac:  Joined: 26 May 2009 Posts: 69 Location: Driffield, East Yorkshire
|
Posted: Mon Sep 14, 2009 9:11 Post subject: |
|
|
Turns out mine (on previous page) is a dealer sticker. Translates to something like 'Aichi Mitsubishi Corporation Ltd'. |
|
Back to top |
|
 |
joella *****

Joined: 19 Mar 2008 Posts: 769 Location: UK
|
Posted: Fri Sep 18, 2009 16:09 Post subject: |
|
|
ok, so we have evidence of a 96 with a blue sticker. Anyone got a blue one younger, or a red one later than 96?  |
|
Back to top |
|
 |
fingers21 ***


Age: 40 Zodiac:  Joined: 18 Oct 2009 Posts: 131 Location: CAMBS
|
Posted: Tue Oct 20, 2009 19:13 Post subject: |
|
|
I have a kind of green G sticker on my passenger door window with number 461 and japanese writing around the outside of it, anyone know what this is please? i'll try to get a pic on. |
|
Back to top |
|
 |
joella *****

Joined: 19 Mar 2008 Posts: 769 Location: UK
|
Posted: Fri Dec 11, 2009 19:45 Post subject: |
|
|
What about this then you jap speakers?
This i think is the model details page from my original jap manual, which presumably tells me a little about what model mine is.
Anyone able to translate it?
 |
|
Back to top |
|
 |
nick the nurse Shining Star


Age: 63 Zodiac:  Joined: 05 Jul 2004 Posts: 15561 Location: Wolstanton Newcastle Under Lyme Staffs a little sleepy Hamlet full of drunks and OLD PEOPLE!
|
Posted: Fri Dec 11, 2009 20:00 Post subject: |
|
|
Tyre and wheel sizes Dude .........only thing I can say in Nippon is Good morning and How are you and Thank you ...Love to learn it every sentence sounds like you are having a Row  |
|
Back to top |
|
 |
richardsth ******


Age: 58 Zodiac:  Joined: 01 Feb 2006 Posts: 1397 Location: Essex
|
Posted: Fri Dec 03, 2010 13:57 Post subject: |
|
|
emax wrote: |
Here is mine
I have a winter pack but no snowflake
See you in the Japanese Class |
It must be a slow day for me today, but did we get to the translation of this one? I've also got this by the back door. |
|
Back to top |
|
 |
emax LifeTime Member

Age: 64 Zodiac:  Joined: 02 Aug 2007 Posts: 2153 Location: Purleigh
|
Posted: Mon Dec 06, 2010 10:05 Post subject: |
|
|
Hello Rsth
Must be a very slow day for you ... netsniperthefirst gave this translation on the previous page in this post.
寒冷地特別仕様車
kanreichi tokubetsu-shiyousha
"Cold region special specification model"
see you speeding up
emax |
|
Back to top |
|
 |
richardsth ******


Age: 58 Zodiac:  Joined: 01 Feb 2006 Posts: 1397 Location: Essex
|
Posted: Mon Dec 06, 2010 10:21 Post subject: |
|
|
Well what do ya know? The same text but different colour labels, thats why I missed it it. |
|
Back to top |
|
 |
simon c *

Age: 52 Zodiac:  Joined: 12 Apr 2012 Posts: 16 Location: stevenage herts
|
Posted: Tue Apr 24, 2012 7:46 Post subject: |
|
|
Hi mine has the blue sticker it is a 94 model 2.8 exceed heated windscreen but no heated seats shame |
|
Back to top |
|
 |
paulb1970 **


Age: 50 Zodiac:  Joined: 09 Jul 2010 Posts: 84 Location: GATESHEAD
|
Posted: Sun Feb 17, 2013 22:38 Post subject: |
|
|
Mines Blue sticker with snowflake 96 2.8 lwb exceed ...
Heated lower screen strip , Twin batteries , no heated seats  |
|
Back to top |
|
 |
green dragon **

Age: 50 Zodiac:  Joined: 13 Apr 2013 Posts: 101 Location: llanelli
|
Posted: Sun Apr 21, 2013 7:48 Post subject: |
|
|
Here's mine,
 |
|
Back to top |
|
 |
pj09 ****

Age: 32 Zodiac:  Joined: 19 Apr 2011 Posts: 465 Location: kent
|
Posted: Wed May 15, 2013 19:00 Post subject: |
|
|
What is the translator app u r using mate |
|
Back to top |
|
 |
dandaly **

Age: 44 Zodiac:  Joined: 12 Feb 2016 Posts: 106 Location: stockton on tees
|
Posted: Mon Mar 21, 2016 19:07 Post subject: Green sticker |
|
|
Hi all I have a green sticker in Japanese on the door pillar of my paj. It has the numbers 99604 km written on it? |
|
Back to top |
|
 |
|